Français

Question

Bonjour! pourriez vous m'aidez pour ce dm de francais svp? :):

vous transposerez "une charogne",poeme en  en vers des fleurs du mal,en un poeme en prose qui privilégera l'humour noir.

Merci!

1 Réponse

  • La charogne est-elle la métaphore de nos amours,
    Mon amour, te souviens-tu de celles que nous avons croisée?
    Gisante et suintante sur son lit de cailloux
    Au détour d'une charmante promenade, un jour d'été si doux

    Car c'est le goût de cette odeur nauséabonde que tu me laisses
    Ce souvenir précis que nous avons en commun
    Après ton départ inexpliqué et ta rupture abrupte
    Et c'est sans doute pour ça que j'ai envie de vomir

    Je souffre de cette odeur dont je ne peux me séparer
    Comme de l'image fixée dans ma rétine
    De cette chose pourrissante et putride
    Ton départ y est-il associé?

    Je me souviens de ta réaction, hypnotisée que tu étais
    Par le spectacle insolent de l'immonde carcasse
    Chauffant au soleil et exhalant la mort par toutes ses humeurs
    Aimerais-tu aujourd'hui assister au spectacle?

    Oh! Je sais qu'il ne te rebute pas
    Que ne viens-tu jouir de la désolation
    De laisser après ton passage les noires exhalaisons
    D'un mort vivant dont l'âme suinte de toutes parts

    Mais n'aie crainte un jour aussi
    Peut-être même plus tôt que tu ne le penses
    Par ce genre de souffrances, tu passeras.
    Crois-tu qu'alors, c'est ce souvenir qui t'habitera?

    La charogne est-elle une métaphore de notre amour?
    Question sombre et lancinante
    A laquelle je commence à répondre
    Mais oui ma belle, ris dans les bras d'un autre!

    Un jour toi aussi, la charogne te rattrapera
    Et tu connaîtras la pénitence ultime
    De n'avoir passé ton chemin sans regarder
    Lors notre balade en ce beau jour d'été.


Autres questions